قصيدة ضارعت فيها ( بانت سعاد . . ) في مدح سيد العباد صلّى اللّه عليه وسلم ، وهي قصيدة مباركة دعوت بها على الفقيه أبي بكر بن المستأذن ( ت 816 ه / 1413 م ) خطيب جامع عدن ، وكان يؤذيني كثيرا بلسانه فحول اللّه تعالى فكّه من مكانه وهو على المنبر قائما يخطب بالناس ، كرامة لتعلّقي بسيّد المرسلين ، ثم لما شاع ذلك في خبرها استحسنها غالب الأصحاب ، وصاروا يدعون بها على الظالم فيجعل اللّه بالفرج كرامة للحبيب ولهذا سميتها : « وسيلة الملهوف إلى - كذا - أهل المعروف » وهي من بحر البسيط أولها : خير الأنام هو المقصود والسول * بالحق للخلق مبعوث ومرسول المصطفى أحمد المختار من مضر * له من اللّه تعظيم وتبجيل حقّقها هلال ناجي ، ونشرها في مجلّة المورد ، بغداد 1974 ، م 3 ، ع 1 . 8 - العناية الربانية في الطريقة الشعبانية : ألفية في الخط ، وهي أول نتاج علمي للآثاري ، فرغ من نظمها سنة 790 ه / 1388 م ، وقد نظمها لأنه لم يجد في الخط كتابا يجمع أصولا ينتفع بها الطالب والكاتب حيث قال : ولم أجد فيه كتابا نافعا * لطالب ولا لأصل جامعا حققها هلال ناجي ، ونشرها في مجلّة المورد ، بغداد 1979 م ، ج 2 ، ع 2 . 9 - الوجه الجميل في علم الخليل : أرجوزة في علم العروض نظمها تيسيرا لطلب العلم ، وتناول فيها كل ما يتعلّق بهذا العلم ، وفرغ من نظمها في رجب سنة 793 ه / 1390 م مطلعها : الحمد لله على أفضاله * أحمده شكرا على نواله حققها هلال ناجي ، ونشرها في مجلّة المورد ، بغداد ، ج 2 ، ع 2 ، 1979 م . 10 - كفاية الكلام في إعراب الكلام : ألفية في النحو ، جاءت بألف وثلاثين بيتا ، الثلاثون بيتا هي خطبة الألفية وضعها للمبتدئين من طلبة علم ، وانتهى من نظمها بمكة المكرّمة في رمضان سنة 809 ه / 1406 م فقال : وهذه ألفية للمبتدي * معينة على بلوغ المقصد حققها هلال ناجي ، وزهير غازي زاهد ، ، وطبعت في بيروت ، 1987 م . 11 - عنان العربية : لامية في النحو في خمسمائة بيت ، قصد من نظمها تقريب النحو لدارسيه فقال : وهذا نظام للبعيد مقرّب * لحافظه أن لا يجازي فيخذلا حققها هلال ناجي ، وطبعت في بيروت 1999 م . 12 - المنهج المشهور في تلقيب الأيام والشهور : أرجوزة في واحد وأربعين بيتا ، نظمها جوابا لسائل سأله عن تدشينه أسماء الأيام والشهور وجمعها ، مطلعها : الحمد لله على الأفضال * شكرا مدى الأيام والليالي